Dioramas sur la Réforme
L'arrivée de Martin Luther à Worms le 16 avril 1521 (diorama 2)
Convoqué par l'empereur Charles Quint à la Diète de Worms pour qu'il se rétracte, Luther est accueilli en triomphe par les habitants de la ville dès son entrée dans la ville.
Martin Luther, moine augustin de Wittenberg, y avait affiché en 1517 ses 95 thèses sur les indulgences et la pénitence sur la porte de l'église du château de Wittenberg. Après avoir brûlé la bulle d'excommunication du pape en 1520, l'empereur Charles Quint l'invita à la Diète de Worms pour qu'il rende des comptes et se rétracte. Une foule nombreuse s’était rassemblée dans les rues, tandis que le réformateur, debout dans sa simple charrette, saluait les citoyens qui l’acclamaient. Chevaliers, bourgeois et petit peuple partageaient la conviction de Luther : « Qu’ils laissent la parole » et « l’Empire doit bien nous rester ». Cela s’est passé le 16 avril 1521. Après le refus de Luther de se rétracter, l’empereur Charles Quint a prononcé, par l’« édit de Worms », l’excommunication impériale contre Luther et ses partisans – la décision des autorités de lutter ouvertement et partout contre la nouvelle doctrine.
L'autodafé de Bulle (diorama 14)
Autodafé de la bulle d'excommunication papale aux portes de Wittenberg
Au terme d'un procès de deux ans mené par la Curie romaine pour examiner les thèses de Luther, celui-ci reçut en octobre 1520 la bulle d'excommunication signée par le pape Léon, qui énumérait 41 de ses doctrines déclarées erronées. Luther eut 60 jours pour se rétracter et obtenir ainsi la levée de l'excommunication. Alors que Luther rédigeait pendant ce temps un mémoire de défense à l'intention de Rome, le chevalier rebelle Ulrich von Hutten publia la bulle d'excommunication papale, ce qui attisa encore davantage l'indignation publique en Allemagne contre l'Église papale.
Le lendemain de l'expiration du délai, le 10 décembre 1520, Luther brûla, devant une foule en émoi aux portes de Wittenberg, la bulle d'excommunication ainsi que les volumes de droit canonique. Le 3 janvier 1521, Rome prononça l'excommunication contre Luther.
L'attaque contre Luther (Diorama 15)
Après avoir quitté la Diète de Worms, Luther est « pris d'assaut » en chemin et emmené de force au château de Wartburg
Après l'autodafé public de la bulle papale, Luther fut convoqué par l'empereur Charles Quint à la Diète de Worms. Bien qu'il ait refusé de se rétracter devant l'empereur, il fut autorisé à partir sous escorte impériale. Le 4 mai, non loin de Herleshausen, Luther fut « attaqué » par des chevaliers cagoulés et emmené au château de Wartburg – une mesure prise par son protecteur Frédéric le Sage, prince électeur de Saxe, afin de protéger Luther, désormais hors-la-loi. À la Wartburg, Luther eut l’occasion de travailler pendant des années, sans être dérangé, à sa traduction du Nouveau Testament en allemand, tandis que l’Allemagne était secouée en de nombreux endroits par les soulèvements paysans.
